Conditions d'utilisation
Dernière mise à jour : septembre 2024
Numéro du certificat d'enregistrement de l'entreprise : 7 6 2 5 3 6 8 5 - 000 - 0 2 - 2 4 - 5
These Terms of Service (“Terms”) are a legal agreement between you and PetSnowy and govern your use of this Website either as a visitor, content contributor, or as a registered user. Use of, posting of information to, and access to this Website are subject to your compliance with these Terms, so please read them carefully before using this Website. PetSnowy reserves the right to limit or terminate your access to this Website or terminate or suspend your registration for failure to comply with the terms and policies posted on this Website, including these Terms, or for any reason at any time. This Website(https://petsnowy.com/, “Website”) is operated by PetSnowy Co. , a California corporation for and on behalf of itself and other affiliated entities (collectively “PetSnowy,” “we,” “us,” or “our”) . By visiting our Website and/or purchasing something from us through our Website, you engage in our “Service” and agree to be bound by the Terms. These Terms apply to all users of the Website, including without limitation users who are browsers, vendors, customers, merchants, and/or contributors of content. You understand, acknowledge, and agree that these Terms, including those additional terms and conditions and policies referenced herein and/or available by hyperlink, form our entire agreement with you regarding your use of the Website and the Service. PLEASE READ THESE TERMS CAREFULLY, AS THEY CONSTITUTE A LEGAL AGREEMENT BETWEEN YOU AND PETSNOWY. Our store is hosted on Shopify Inc. They provide us with the online e-commerce platform that allows us to sell our products and services to you.
ÉLIGIBILITÉ
Si vous n'avez pas atteint l'âge de la majorité dans votre État ou province de résidence, vous ne pouvez utiliser et/ou accéder au site web qu'avec l'autorisation d'un parent ou d'un tuteur légal qui accepte d'être lié par les présentes conditions. En utilisant le site web et/ou en y accédant, vous déclarez et garantissez que vous avez au moins l'âge de la majorité dans votre État ou province de résidence (ou que vous n'avez pas l'âge de la majorité et que votre utilisation du site web et/ou votre accès à celui-ci ont été approuvés par vos parents ou votre tuteur légal). Vous déclarez et garantissez par la présente que vous avez les pleins pouvoirs et l'autorité nécessaires pour conclure et respecter les conditions. Si vous utilisez le site web au nom d'une autre personne, vous déclarez et garantissez que vous êtes autorisé à accepter les présentes conditions au nom de cette personne.
COMPTE
To use certain parts of this Website, you will be asked to provide information about yourself, such as your first name, e-mail address, password, city, state, country zip code, or postal code. You are entirely responsible for maintaining the confidentiality of your account information, including your password, and for any and all activity that occurs under your account. You agree to notify PetSnowy immediately of any unauthorized use of your account or password, or any other breach of security. You may be held liable for losses incurred by PetSnowy or any other user of or visitor to this Website due to the use of your user ID, password, or account by another person. You may not use anyone else’s user ID, password, or account at any time without the express permission and consent of the holder of that user ID, password, or account. PetSnowy cannot and will not be liable for any loss or damage arising from your failure to comply with these obligations. Your submission of personal information through the store is governed by our Privacy Policy.
UTILISATION DE NOTRE SERVICE
Afin de vous permettre d'utiliser facilement nos services, nous vous recommanderons de visiter le site web qui vous convient en fonction de votre adresse IP. Toute infraction ou violation de l'une des conditions entraînera la résiliation immédiate de votre service. Nous nous réservons le droit de refuser le service à quiconque pour quelque raison que ce soit et à tout moment. Vous comprenez que votre contenu peut être transféré et impliquer (a) des transmissions sur différents réseaux ; et (b) des modifications pour se conformer et s'adapter aux exigences techniques des réseaux ou des dispositifs de connexion. Vous acceptez de ne pas reproduire, dupliquer, copier, vendre, revendre ou exploiter toute partie du service sans notre autorisation écrite expresse.
L'EXACTITUDE, L'EXHAUSTIVITÉ ET LES DÉLAIS DES INFORMATIONS
Dans la mesure permise par la loi, nous ne sommes pas responsables si les informations mises à disposition sur ce site Web ne sont pas exactes, complètes ou à jour. À l'exception des descriptions de produits, le matériel figurant sur ce site web est fourni à titre d'information générale uniquement et ne doit pas être utilisé comme base unique pour prendre des décisions sans consulter des sources d'information primaires, plus précises, plus complètes ou plus opportunes. Dans la mesure où la loi le permet, toute confiance dans le matériel de ce site Web est à vos risques et périls. Ce site web peut contenir certaines informations historiques. Ces informations historiques ne sont pas nécessairement actuelles et sont fournies à titre de référence uniquement. Nous nous réservons le droit de modifier le contenu de ce site à tout moment, mais nous n'avons aucune obligation de mettre à jour les informations figurant sur notre site. Vous acceptez qu'il est de votre responsabilité de surveiller les modifications apportées à notre site.
VENTES ET ACHATS
Commande et acceptation
All orders are offers to buy, subject to these Terms of Service, and subject to PetSnowy's acceptance. PetSnowy may confirm that we received your order by sending a confirmation email with an order number and details of the items ordered, but this email is not an acceptance of your order nor a confirmation of our offer to sell. PetSnowy may for any or no reason refuse to accept or may cancel or limit any order, or order quantity, whether or not PetSnowy has sent confirmation that it received your order. PetSnowy will only accept and ship orders paid in full or subject to other payment terms acceptable to PetSnowy, with a valid email address. An order is accepted only when PetSnowy expressly so confirms via email in writing (or when PetSnowy ships the product). If PetSnowy cancels an order after charging, PetSnowy will refund the charged amount.
Produits et prix
All product descriptions, prices, discounts, and offerings are subject to change or discontinuance at any time without notice and in PetSnowy's sole discretion for any reason or no reason. We have made every effort to display our products as accurately as possible. We cannot guarantee that the device on which you view the Services will be accurate and a true reflection of the physical item upon receipt. Accuracy of Billing and Account Information You agree to provide current, complete and accurate purchase and account information for all purchases made through our store. You agree to promptly update your account and other information, including your email address and (if applicable) payment information, so that we can complete your transactions and contact you as needed. Accuracy We work to ensure the accuracy of the information on the Services, but sometimes such information may be inaccurate and change without notice. PetSnowy undertakes no obligation to update, amend, or clarify information in or on the Services, including, without limitation, pricing information, product descriptions, delivery times, and product availability, except as required by law.
OUTILS OPTIONNELS
Nous pouvons vous donner accès à des outils de tiers que nous ne contrôlons pas et sur lesquels nous n'avons aucun droit de regard. Dans les limites autorisées par la loi, vous reconnaissez et acceptez que nous fournissons l'accès à ces outils "en l'état" et "tels que disponibles" sans aucune garantie, déclaration ou condition de quelque nature que ce soit et sans aucune approbation. Dans les limites autorisées par la loi, nous n'assumons aucune responsabilité découlant de votre utilisation d'outils optionnels de tiers ou s'y rapportant. Toute utilisation par vous d'outils optionnels offerts par l'intermédiaire du site web est entièrement à vos risques et périls et vous devez vous assurer que vous connaissez et approuvez les conditions dans lesquelles les outils sont fournis par le(s) fournisseur(s) tiers concerné(s). Nous pouvons également, à l'avenir, proposer de nouveaux services et/ou de nouvelles fonctionnalités par l'intermédiaire du site web (y compris la mise à disposition de nouveaux outils et de nouvelles ressources). Ces nouvelles fonctionnalités et/ou services seront également soumis aux présentes conditions.
PAIEMENTS
All transmissions of payment information through the App or Websites are secured with Internet-standard TLS (also known as HTTPS) encryption. PetSnowy collects your name, address, and payment information to process your transaction. You agree not to use any fraudulent, stolen, or falsified payment information in submitting any order or other transaction to PetSnowy.
SERVICES AUX TIERS
We may link to or offer services or products provided by third-parties (“Third-Party Services”) through or in connection with the Website. Your use of Third-Party Services is solely a relationship between you and the applicable Third-Party Service provider and is subject to the terms and conditions of, or your agreement with, such Third-Party Service provider. PetSnowy does not warrant, endorse, or support Third-Party Services and is not responsible or liable for any Third-Party Services or any damages, liabilities, losses, issues or other risks that arise or result from your use of such services. You understand, acknowledge, and agree that access and/or use of any Third-Party Services may be subject to terms and privacy policies that are different from ours, and that we are not responsible for such provisions and expressly disclaim any liability with respect to them.
LES COMMENTAIRES DES UTILISATEURS, LES RETOURS D'INFORMATION, LES PARTAGES ET AUTRES SOUMISSIONS
We respect your ideas,suggestions and sharing, but please do not submit, at our request or without a request from us, any ideas, information, suggestions, proposals, plans or other materials, whether online, by email, by postal mail or otherwise (collectively, “Comments”) that are confidential or that are owned by any third-party in any form to PetSnowy or any of its Representatives. If you do submit any Comments in any form or format, you understand, acknowledge, and agree that your submission of such Comments is purely voluntary and that the following terms apply: (a) your Comments (including their content) will automatically become the property of PetSnowy, without any compensation to you; (b) PetSnowy has no obligation to respond to, review or use your Comments; (c) PetSnowy may, at any time, without restriction, edit, copy, implement, distribute, translate and otherwise use in any medium any portion of your comments that you submit to us, without any compensation to you; and (d) PetSnowy has no obligation to keep your Comments confidential. We may, but have no obligation to, monitor, edit or remove content that we determine in our sole discretion are unlawful, offensive, threatening, defamatory, pornographic, obscene or otherwise objectionable or that violate any party’s intellectual property rights or these Terms. You must ensure that your comments do not violate any intellectual property right or proprietary right of any third-party. You further agree that your comments must not contain defamatory or otherwise unlawful, abusive or obscene material, or contain any computer virus or other malware that could in any way affect the operation of the Service or any related Website. You may not use a false e-mail address, pretend to be someone other than yourself, or otherwise mislead us or third-parties as to the origin of any comments. You are solely responsible for any comments you make and their accuracy. To the fullest extent permitted by law, we take no responsibility and assume no liability for any comments posted by you or any third-party.
UTILISATIONS INTERDITES
Outre les autres interdictions énoncées dans les conditions, il vous est interdit d'utiliser le site web ou son contenu ou toute partie d'un service : (a) à des fins illégales ; (b) pour solliciter d'autres personnes à accomplir ou à participer à des actes illégaux ; (c) pour violer des réglementations, règles, lois ou ordonnances locales internationales, fédérales, étatiques ou territoriales ; (d) pour enfreindre ou violer nos droits de propriété intellectuelle ou les droits de propriété intellectuelle d'autres personnes ; (e) harceler, abuser, insulter, blesser, diffamer, dénigrer, intimider ou discriminer sur la base du sexe, de l'orientation sexuelle, de la religion, de l'appartenance ethnique, de la race, de l'âge, de l'origine nationale ou d'un handicap ; (f) soumettre des informations fausses ou trompeuses ; (g) télécharger ou transmettre des virus ou tout autre type de code malveillant qui sera ou pourra être utilisé d'une manière qui affectera la fonctionnalité ou le fonctionnement du service ou de tout site web connexe, d'autres sites web ou de l'internet ; (h) collecter ou suivre les informations personnelles d'autrui ; (i) à des fins de spam, de phishing, de pharm, de pretext, de spider, de crawl ou de scrape ; (j) à des fins obscènes ou immorales ; ou (k) pour interférer avec ou contourner les dispositifs de sécurité du service ou de tout site web connexe, d'autres sites web ou de l'internet. Nous nous réservons le droit de mettre fin à votre utilisation du service ou de tout site web connexe en cas de violation de l'une des utilisations interdites.
RÉSILIATION
You agree that PetSnowy may, in its sole discretion and without prior notice, terminate your access to the Website and/or block your future access to the Website if we determine that you have violated these Terms of Service or other agreements or guidelines that may be associated with your use of the Website, or for other reasons that may include but are not limited to (a) requests by law enforcement or other government agencies, (b) a request by you to remove your account, (c) discontinuance or material modification of the Website or any service offered on or through the Website, or (d) unexpected technical issues or problems. In the event this agreement is terminated, the restrictions regarding content or materials appearing on the Website, and the representations and warranties, indemnities, and limitations of liabilities set forth in these Terms of Service will survive termination. In the event that you are unsatisfied with the Website or any services that may be provided by PetSnowy, your sole remedy is to terminate this agreement. If PetSnowy does take any legal action against you as a result of your violation of these Terms of Service, PetSnowy will be entitled to recover from you, and you agree to pay, all reasonable attorneys’ fees and costs of such action, in addition to any injunctive or equitable relief granted to PetSnowy. You agree that PetSnowy will not be liable to you or to any third party for termination of your access to the Website.
MODIFICATIONS ET CHANGEMENTS DES CONDITIONS
PetSnowy can modify these Terms of Service at any time, in its sole discretion, without notice to you, and such modifications will be posted here and become effective upon posting online. PetSnowy may provide you with notice of changes by email, but it is not required to do so. You should regularly review these Terms of Service because you will be bound by any changes made, and continued use of PetSnowy's Services or products constitutes agreement to any modified terms.
CLAUSE DE NON-RESPONSABILITÉ
TO THE EXTENT PERMITTED BY LAW, THE WEBSITE, THE SERVICE AND ALL PRODUCTS AND SERVICES DELIVERED TO YOU THROUGH THE SERVICE ARE (EXCEPT AS EXPRESSLY STATED BY US) PROVIDED ON AN “AS IS”, “WHERE IS”, AND “AS AVAILABLE” BASIS. PETSNOWY MAKES NO REPRESENTATIONS OR WARRANTIES OF ANY KIND, WHETHER EXPRESS OR IMPLIED, STATUTORY, OR OTHERWISE. PETSNOWY MAKES NO GUARANTEE THAT: (A) ACCESS TO OR USE OF THE WEBSITE WILL BE UNINTERRUPTED, COMPLETE, TIMELY, SECURE, OR ERROR-FREE; AND (B) THE RESULTS THAT MAY BE OBTAINED FROM THE USE OF THE SERVICE WILL BE ACCURATE OR RELIABLE. THE FOREGOING DISCLAIMERS OF LIABILITY APPLY TO ALL CLAIMS OF DAMAGES OR INJURY, INCLUDING THOSE CAUSED BY ANY FAILURE OF PERFORMANCE, WHETHER FOR BREACH OF CONTRACT, TORTIOUS BEHAVIOR, INCLUDING NEGLIGENCE, OR ANY OTHER CAUSE OF ACTION. WITHOUT LIMITING THE FOREGOING, TO THE FULLEST EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW, WE HEREBY DISCLAIM ALL REPRESENTATIONS AND WARRANTIES OF ANY KIND, WHETHER EXPRESS OR IMPLIED, STATUTORY, OR OTHERWISE, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO ANY WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, NON-INFRINGEMENT, AND FITNESS FOR PARTICULAR PURPOSE. THE FOREGOING DOES NOT AFFECT ANY WARRANTIES THAT CANNOT BE EXCLUDED OR LIMITED UNDER APPLICABLE LAW INCLUDING AUSTRALIAN CONSUMER LAW. THESE DISCLAIMERS APPLY TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY LAW.
INDEMNISATION
You shall indemnify, defend, and hold harmless PetSnowy, its affiliates, and their respective officers, employees, and agents from any and all claims, demands, damages, costs, and liabilities, including reasonable attorneys’ fees, made by any third party due to or arising out of your acts or omissions that arise from your wrongful use of this Website in violation of its terms. PetSnowy reserves the right to assume the exclusive defense and control of any matter otherwise subject to indemnification by you, and you agree to cooperate as fully as reasonably required in the defense of any claim. The foregoing indemnification provision shall not apply to the extent that any claims, demands, damages, costs, or liabilities, are the result of PetSnowy’s own negligence, fraud, willful injury or willful violation of law.
LIMITATION DE LA RESPONSABILITÉ
A. SUBJECT TO (B), IN NO EVENT AND UNDER NO THEORY OF LIABILITY, INCLUDING CONTRACT, TORT, NEGLIGENCE, STRICT LIABILITY, WARRANTY, OR OTHERWISE, WILL PETSNOWY OR ANY OF ITS EMPLOYEES, OFFICERS, DIRECTORS, CONTRACTORS, AGENTS OR REPRESENTATIVES (collectively, “Representatives”)BE LIABLE TO YOU OR YOUR HEIRS OR ESTATE FOR ANY INDIRECT, CONSEQUENTIAL, EXEMPLARY, INCIDENTAL, SPECIAL, OR PUNITIVE DAMAGES, OR LOST PROFITS ARISING FROM OR RELATING TO THESE TERMS, THE WEBSITE OR THE SERVICES, AND EVEN IF FORESEEABLE OR EVEN IF WE HAVE BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES ARISING. YOUR ACCESS TO AND/OR USE OF THE WEBSITE, THE SERVICE AND/OR ANY PRODUCTS PROCURED USING THE SERVICE IS AT YOUR OWN DISCRETION AND RISK, AND YOU WILL BE SOLELY RESPONSIBLE FOR ANY DAMAGES ARISING THEREFROM OR RELATING THERETO, INCLUDING BODILY INJURY, PROPERTY DAMAGE, COST OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES, LOSS OF DATA, LOSS OF GOODWILL, BUSINESS INTERRUPTION, OR COMPUTER OR DEVICE MALFUNCTION. IF, FOR ANY REASON, WE ARE FOUND TO BE LIABLE TO YOU, YOU AGREE THAT OUR TOTAL AGGREGATE LIABILITY WILL BE LIMITED TO ONE HUNDRED DOLLARS. THE LIMITATION OF LIABILITY SET OUT ABOVE DOES NOT AFFECT ANY LIABILITY THAT CANNOT BE EXCLUDED OR LIMITED UNDER APPLICABLE LAW (IN SUCH CASES OUR LIABILITY WILL BE LIMITED TO THE FULLEST EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW). THIS LIMITATION OF LIABILITY WILL SURVIVE THE EXPIRATION OR TERMINATION OF THE TERMS. B. IF THERE IS A GUARANTEE OR OTHER PROTECTION IN RELATION TO A GOOD OR SERVICE WE SUPPLY, AND THAT LIABILITY CANNOT BE EXCLUDED BUT CAN BE LIMITED, OUR LIABILITY IS LIMITED TO THE RESUPPLY OF THE RELEVANT GOOD OR SERVICE, OR PAYMENT OF THE COST OF RESUPPLY OF THE RELEVANT GOOD OR SERVICE.
VIE PRIVÉE
You understand, acknowledge, and agree that when you use and/or access the Website, PetSnowy may use automatic means (including, for example, cookies and web beacons) to collect information about your device and about your use of the Website. All personal information we collect through or in connection with the Website is subject to our Privacy Policy, which is incorporated by reference herein. By accessing, using, and/or providing information to or through the Website, you consent to all actions taken by us with respect to your personal information in compliance with our Privacy Policy.
DROIT APPLICABLE ET LITIGES
Les présentes conditions et votre utilisation de ce site web seront régies par les lois des États-Unis et par les lois de l'État de Californie, sans tenir compte des conflits de dispositions légales ; toutes les réclamations et actions doivent être portées devant le tribunal d'État ou fédéral approprié situé dans le comté de Santa Clara, en Californie ; vous acceptez et vous vous soumettez à l'exercice de la compétence personnelle de ces tribunaux dans le but de plaider toute réclamation ou action de ce type. Vous renoncez à toute défense relative à l'absence de juridiction personnelle et de lieu. Les présentes conditions de service et tout accord séparé par lequel nous vous fournissons des services sont régis et interprétés conformément aux lois des États-Unis.
AVIS
PetSnowy may provide notice to you under these Terms of Service by sending a message to the email address provided by you or by posting information to the Services. Notices sent by email will be effective when email sent, and notices provided by posting will be effective upon posting. You must keep your email address up to date.
DIVERS
Les présentes conditions et tous les droits accordés en vertu des présentes ne peuvent être transférés ou cédés par vous sans notre consentement écrit préalable (à notre seule discrétion), mais peuvent être librement cédés par nous, moyennant un préavis écrit de 10 jours, sans votre consentement ni aucune autre restriction. Toute tentative de cession effectuée en violation des conditions sera nulle et non avenue. Aucune renonciation de notre part à l'une des conditions énoncées dans les conditions ne sera considérée comme une renonciation ultérieure ou continue à cette condition ou comme une renonciation à toute autre condition, et le fait que nous ne fassions pas valoir un droit ou une disposition en vertu des conditions ne constituera pas une renonciation à ce droit ou à cette disposition. Si une disposition des présentes conditions est illégale ou inapplicable en vertu de la loi applicable, le reste de la disposition sera modifié de manière à se rapprocher le plus possible de l'effet de la disposition initiale et toutes les autres dispositions des présentes conditions resteront pleinement en vigueur. Toute ambiguïté dans l'interprétation des présentes conditions ne sera pas interprétée à l'encontre de la partie qui les a rédigées. Les titres utilisés dans le présent accord ne le sont que pour des raisons de commodité et n'ont pas pour effet de limiter ou d'affecter les présentes conditions. Dans les présentes conditions, les mots "y compris" et "inclure" signifient "y compris, mais non limité à" et "ou" n'est pas exclusif.
INFORMATIONS DE CONTACT
Si vous avez des questions ou des préoccupations concernant les conditions d'utilisation, veuillez les adresser directement à [email protected].
INTÉGRALITÉ DE L'ACCORD
Le fait que PetSnowy n'applique pas un droit ou une disposition des présentes conditions ne constitue pas une renonciation à l'application future de ce droit ou de cette disposition. La renonciation à un tel droit ou à une telle disposition ne sera effective que si elle est faite par écrit et signée par un représentant dûment autorisé de PetSnowy. Sauf disposition expresse dans les présentes conditions, l'exercice par l'une ou l'autre partie de l'un de ses recours en vertu des présentes conditions ne portera pas préjudice à ses autres recours en vertu des présentes conditions ou d'une autre manière. Si, pour quelque raison que ce soit, un tribunal compétent estime qu'une disposition des présentes conditions est invalide ou inapplicable, cette disposition sera appliquée dans toute la mesure du possible et les autres dispositions des présentes conditions resteront pleinement en vigueur.